Snimanje na terenu ključna je metoda u svijetu glasovne obrade. Snima stvarne zvukove izvan studija. Glasovni glumci rade na mnogim projektima poput TV emisija i videoigara. Snimanje na terenu čini te zvukove stvarnijima za publiku.

Stručnjaci koriste vrhunsku opremu za najbolji zvuk. Ispitat ćemo povijest glasovne glume i kako se ona razlikuje od drugih glasovnih snimaka.

Važnost snimanja na terenu u industriji sinkronizacije

Snimanje na terenu ključno je u svijetu glasovne obrade. Omogućuje glumcima da dobiju stvarne zvukove za svoje projekte. Napuštanjem studija mogu snimati zvukove s različitih mjesta. To čini njihove glasovne obrade stvarnijima i zanimljivijima.

Tijekom trotjednog putovanja, glasovni glumci rade na mnogim projektima. Izrađuju sigurnosne obavijesti tijekom leta, nacionalne televizijske reklame, korporativne videozapise i studije slučaja. Hotelske sobe pretvaraju u studije kako bi stvorili vrhunske glasovne snimke.

Za izradu izvrsnih terenskih snimaka, glasovnim glumcima potrebna je prava oprema. Koriste mikrofon Neumann TLM 102, Apogee MiC USB, iPad za scenarije, MacBook Pro za snimanje i audio sučelje. Također koriste Adobe Audition CC i iZotope RX5 za montažu u pokretu.

Postavili su prostore za snimanje u hotelskim sobama koristeći stvari poput ormara i deka. Surađuju i s drugim glasovnim glumcima. Koriste posebne panele i mikrofon Shure SM7B za najbolji zvuk.

Ponekad čak snimaju i u automobilima. To im omogućuje da dobiju zvukove s različitih mjesta. Čini da njihov rad zvuči realnije.

Postoji mnogo vrsta mikrofona za snimanje na terenu. Shotgun mikrofoni fokusiraju se na specifične zvukove i ignoriraju pozadinsku buku. Lav mikrofoni su mali i izvrsni za reportaže ili vlogove. Dinamički mikrofoni, poput Shure SM58, dobro funkcioniraju na mnogim mjestima.

Ali snimanje na terenu ima svoje izazove. Buka vjetra može uništiti snimke. Kako bi to riješili, glumci koji daju glas koriste vjetrobranska stakla za blokiranje vjetra.

Na kraju krajeva, snimanje na terenu je ključno za sinkronizaciju. Ono projektima donosi stvarne zvukove. Zbog toga se publika osjeća kao da je dio akcije.

Evolucija i rast terenskog snimanja

Snimanje na terenu se uvelike promijenilo u svijetu glasovne glume. Ova promjena je zahvaljujući novoj tehnologiji i novim medijima. Sada glasovni glumci mogu snimati bolje snimke nego ikad prije.

Počelo je davne 1889. godine s Ludwigom Kochom. Napravio je prvi terenski snimak ptice šame. Zatim, početkom 1960-ih, visokokvalitetna prijenosna oprema učinila je terensko snimanje popularnim.

Osamdesete godine 20. stoljeća donijele su veliku promjenu s digitalnom audio vrpcom (DAT). DAT je snimke učinio boljim i čišćim. Zbog toga je zvuk snimke bio jasniji i detaljniji.

Sada postoje različiti načini snimanja zvukova. Umjetnici koriste A/B, XY i M/S tehnike. Također isprobavaju nove stvari poput postavljanja mikrofona na posebna mjesta. To im pomaže u stvaranju jedinstvenih zvukova.

Snimanje na terenu promijenilo je svijet glazbe i glasovne sinhronizacije. Glasovni glumci mogu koristiti mnoge zvukove kako bi njihov rad zvučao realistično. To je zato što se snimanje na terenu koristi u mnogim područjima, poput glazbe i istraživanja.

Sada je stvaranje glazbene tehnologije jeftinije i lakše. To znači da glasovni glumci mogu isprobavati nove zvukove. Koriste te zvukove u glazbi poput elektroničke i pop glazbe kako bi stvorili cool zvukove.

Terensko snimanje važno je za umjetnost i znanost. Umjetnici poput Bernieja Krausea i Chrisa Watsona dali su velik doprinos. Pomaknuli su granice onoga što terensko snimanje može učiniti.

Terensko snimanje u industriji glasovne komunikacije

Kod glasovnog snimanja, snimanje na terenu je vrlo važno. Omogućuje glumcima da dodaju stvarne zvukove svom radu. To čini da njihov rad zvuči bolje i stvarnije.

Novi mediji i potreba za cool zvukom učinili su snimanje na terenu ključnim u glasovnoj obradi. Kako glasovni glumci isprobavaju nove stvari, snimanje na terenu će i dalje igrati veliku ulogu u budućnosti.

Oprema za snimanje na terenu

Za snimanje na terenu, prava oprema je ključna. Pomaže u postizanju izvrsnog zvuka na raznim mjestima. Ako vas zanima glasovna gluma ili zvuk, važna je prava kućnog studija .

Mnogi snimatelji prirode koriste terenske snimače i vanjske mikrofone. Ove postavke su tihe, s razinama niskim od samo 11-15 dBA. Koštaju oko 4000 do 5000 dolara.

Ako tek počinjete ili imate ograničen budžet, postoje jeftinije opcije. Na primjer, Primo EM172 stereo mikrofoni su tihi i pristupačni, a cijena im se kreće od 60 do 85 dolara.

Ostale ključne stvari za snimanje na terenu su slušalice, zaštita od vjetra, memorijske kartice i baterije. Slušalice vam pomažu da provjerite zvuk i pravilno postavite mikrofone. Alati za zaštitu od vjetra sprječavaju buku vjetra. Memorijske kartice pohranjuju mnogo zvuka, a baterije održavaju vašu opremu u radu.

Među vodećim markama za snimanje na terenu su Sennheiser, Shure, Schoeps, DPA, AKG, Neumann i Lom. Zoom H serija i Sound Devices popularni su zbog svog izvrsnog zvuka i značajki.

FAQ

Što je snimanje na terenu u industriji sinkronizacije?

Snimanje na terenu je način snimanja stvarnih zvukova izvan studija. Čini da glasovne snimke zvuče stvarnije i zanimljivije.

Zašto je snimanje na terenu važno u industriji sinkronizacije?

Oživljava priče dodavanjem stvarnih zvukova. To publici daje osjećaj kao da je dio priče.

Kako se terensko snimanje razvijalo tijekom godina?

Razvio se s novom tehnologijom i medijima. Sada je ključan za poboljšanje zvuka glasovne glume.

Koja je oprema potrebna za snimanje na terenu?

Glasovni glumci trebaju mikrofon, slušalice i zvučnu karticu ili sučelje. Kvalitetna oprema čini zvuk jasnim i vjernim.